diff --git a/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin.ts b/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin.ts
index a78ec68..6cc24b9 100644
--- a/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin.ts
+++ b/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin.ts
@@ -1,15 +1,51 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
-    <name>dss::module::Dp4LoginModule</name>
+    <name>Dp4LoginWidget</name>
     <message>
-        <source>test</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Logon</source>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>my name is</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Environment:</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username:</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forget Password</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Other User</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Password</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Production</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Development</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When you click the &apos;➔&apos; button or press &apos;Enter&apos;, indicates you understand and accept the following usage policy.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;Unauthorized use of this Computer Terminal is a Criminal Offence under the Laws of Hong Kong.&apos;</source>
+        <translation></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_CN.ts b/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_CN.ts
index 0b7efac..f75fe79 100644
--- a/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_CN.ts
+++ b/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_CN.ts
@@ -1,11 +1,51 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
-    <name>dss::module::Dp4LoginModule</name>
+    <name>Dp4LoginWidget</name>
     <message>
-        <source>test</source>
-        <translation>测试</translation>
+        <source>Logon</source>
+        <translation>登录</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Environment:</source>
+        <translation>环境</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username:</source>
+        <translation>使用者名称：</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forget Password</source>
+        <translation>忘记密码</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Other User</source>
+        <translation>其他使用者</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username</source>
+        <translation>使用者名称</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Password</source>
+        <translation>密码</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Production</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Development</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When you click the &apos;➔&apos; button or press &apos;Enter&apos;, indicates you understand and accept the following usage policy.</source>
+        <translation>当你点击『➔』或按『Enter』，代表你明白及接受以下使用守则。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;Unauthorized use of this Computer Terminal is a Criminal Offence under the Laws of Hong Kong.&apos;</source>
+        <translation>『依据香港法例，未经授权许可擅自使用此电脑终端机，即属触犯刑事罪行。』</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_HK.ts b/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_HK.ts
index 0b7efac..62ba7f3 100644
--- a/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_HK.ts
+++ b/dp4-login-plugin/translations/dp4-login-plugin_zh_HK.ts
@@ -1,11 +1,51 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<TS version="2.1" language="zh_CN">
 <context>
-    <name>dss::module::Dp4LoginModule</name>
+    <name>Dp4LoginWidget</name>
     <message>
-        <source>test</source>
-        <translation>测试</translation>
+        <source>Logon</source>
+        <translation>登錄</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Environment:</source>
+        <translation>環境</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username:</source>
+        <translation>使用者名稱：</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forget Password</source>
+        <translation>忘記密碼</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Other User</source>
+        <translation>其他使用者</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username</source>
+        <translation>使用者名稱</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Password</source>
+        <translation>密碼</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Production</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Development</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When you click the &apos;➔&apos; button or press &apos;Enter&apos;, indicates you understand and accept the following usage policy.</source>
+        <translation>當你點擊『➔』或按『Enter』，代表你明白及接受以下使用守則。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;Unauthorized use of this Computer Terminal is a Criminal Offence under the Laws of Hong Kong.&apos;</source>
+        <translation>『依據香港法例，未經授權許可擅自使用此電腦終端機，即屬觸犯刑事罪行。』</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>